年寄と古籠使い得 Toshiyori to furukago tsukai-doku.

  • 解釈:年寄りの働きは、最初から当てにしていないので、役立ってくれればそれだけ儲けものだということ。
  • Literal:Older people and the old basket are errand profit.
  • Interpretation:Even the elderly person can still work.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.